الأيام المائة造句
造句与例句
手机版
- وإذا كانت الأيام المائة الماضية قد علمتنا شيئا، فهو أنه يجب ألا نعتبر أبدا أن أكثر القيم الإنسانية عالمية قضية مسلّم بها.
如果说我们在过去100天里学到了什么，那就是哪怕最普遍的人权价值观念也绝不能视为理所当然地不会受到破坏。 - وفي الأيام المائة الأولى من حملتها التنقيبية، أعلنت الشركة أنها قامت بتحديد مواضع رواسب للكبريتيدات الضخمة العالية الجودة في قاع البحر في جنوب المحيط الهادئ حول جزر سليمان وفانواتو.
在其勘探活动最初的100天里，该公司报告称，在南太平洋所罗门群岛和瓦努阿图周围发现了高品位海底块状硫化物矿床。 - ولهذا السبب، قمنا خلال الأيام المائة الأولى بزيادة رواتب موظفي الخدمة العامة ووزعنا 100 دولار شهريا على كبار السن الذين تزيد أعمارهم على 70 عاما ولا يتقاضون معاشات تقاعدية ويحتاجون إلى معونة اقتصادية.
这就是为什么我们在执政的第一个100天内，提高所有公职人员的工资，并为没有退休金而且需要经济援助的70岁以上老年公民每月发放100美元。 - وفيما يتعلق بمسألة نقل البيانات وأيضا القدرات المتعلقة بالألياف الضوئية والموجات المتاحة حالياً، فمن الجدير بالذكر أنه خلال الأيام المائة الأولى عقب تسلم الرئيس روحاني منصب رئاسة الحكومة، تم تركيب 150 كيلومترا من الألياف البصرية، وباتت الشبكة تنمو بوتيرة سريعة.
关于数据传输以及光纤和现有波容量的问题，值得提到的是，在鲁哈尼总统的政府就任的前100天里，已经铺设了150公里光纤，并且该网络正在迅速增长。 - وبالإضافة إلى ذلك فقد أُعد مشروع ميثاق حقوق المواطن بالتعاون مع العلماء والمفكرين الاجتماعيين خلال الأيام المائة الأولى من عهد الحكومة الجديدة، وهو مشروع سيوضع في صيغته النهائية بعد عرضه على الجمهور وطلب مشورته وإدماج آرائه وجعل المشروع متوافقا مع القوانين الأصلية والالتزامات الدولية.
此外，在新的行政当局就职一百天内，与学者和社会思想家协作起草了公民权利宪章草案，在向公众公示、征求他们的意见和看法并使草案符合上游法律和国际承诺后，将最终定稿。 - وبذلك، واذا تم خلال الأيام المائة التالية لاعتماد المجلسين الاتحاديين لقانون ما، تجميع 000 50 توقيع من الناخبين الذين يرغبون في إجراء استفتاء شعبي على ذلك القانون، يتعين إخضاع القانون للاستفتاء الشعبي ولا يجوز أن يدخل القانون حيز النفاذ ما لم تقرر ذلك أغلبية الناخبين.
因此，一项法令在联邦议会通过后一百天内，如果收集到五万名有选举权公民的有效签字，表明他们要求将该法令交给民众批准，则该项法令必须由全民表决，并经参加投票者过半数赞成才能生效。
如何用الأيام المائة造句，用الأيام المائة造句，用الأيام المائة造句和الأيام المائة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。